A usufruct can be legally terminated if the usufructuary is not keeping the property subject to the usufruct in good repair.
An executor does not have to reside in LA, but would need to name a LA resident as agent to receive service of process.
If she is appointing her son as executor of her will, then that would not be a conflict.